się
Słownik polsko-angielski PWN
się zaim. (siebie samego) oneself; (wzajemnie) each other, one another
ryż uprawia się w Azji rice is grown in Asia
jak to się pisze? how do you spell it?
umówić się cz.
umówiłem się z nią, że... I’ve arranged with her that...
umówić się z kimś to arrange to meet sb
umówić się z dziewczyną to have a date with one’s girlfriend
wdać się — wdawać się cz.
wdać się w coś to get involved in sth (konflikt, spór)
wdać się w kogoś to take after sb
zastanowić się — zastanawiać się cz. to think
zastanawiać się nad czymś to ponder over sth
zastanawiam się, dlaczego... I wonder why...
bać się cz.
bać się czegoś to be afraid of sth
bać się o kogoś to worry about sb
dziać się cz. to happen
co się tu dzieje? what’s going on here?
co się z tobą dzieje? what’s the matter with you?
namyślić się — namyślać się cz.
namyślać się nad czymś to think deeply about sth
podobać się cz.
podobać się komuś to appeal to sb
rób, jak ci się podoba do as you like
porozumieć się cz.
porozumieć się z kimś to communicate with sb
porozumieć się co do czegoś to come to an agreement on sth
posłużyć się — posługiwać się cz.
posłużyć się czymś to use sth
pozbyć się — pozbywać się cz.
pozbyć się czegoś to get rid of sth
rozstać się — rozstawać się cz. to part
rozstać się z żoną to split up with one’s wife
różnić się cz. (ceny) to vary
różnić się czymś to differ in sth
różnić się od czegoś to be different from sth
spóźnić się — spóźniać się2 cz. to be late
spóźniać się do pracy to be late for work
spóźnić się na pociąg to miss one’s train
sprzeciwić się — sprzeciwiać się cz.
sprzeciwić się czemuś to oppose sth
stać się cz. (wydarzyć się) to happen; (zostać) to become
co się stało? what happened?
dobrze/niedobrze się stało, że… it was lucky/unlucky that…
uczesać (się) cz. (szczotką) to brush; (grzebieniem) to comb
uczesać (się) się (u fryzjera) to have one’s hair done
zlitować się cz.
zlitować się nad kimś to take pity on sb
zlituj się! have mercy!
brzydzić się cz.
brzydzić się czymś to find sth repulsive
buntować się cz.
buntować się przeciwko komuś/czemuś to rebel against sb/sth
Translatica, kierunek polsko-angielski
się zaimek;
→ oneself;
→ himself;
→ itself;
→ herself;
→ myself;
→ yourself;
→ themselves;
→ ourselves;
→ each other;
→ yourselves;
→ to taunt;
→ to stroll;
→ ourself;
się napić czasownik, aspekt dokonany; → to drink
się nawzajem → each other
Zobacz więcej wyników wyszukiwania

Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej

Kliknij, aby zobaczyć „się” w Cytatach z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

Przysłowia

Kliknij, aby zobaczyć „się” w Przysłowiach

Przydatne zwroty

Kliknij, aby zobaczyć „się” w Przydatnych zwrotach

Słownik języka polskiego

Kliknij, aby zobaczyć „się” w Słowniku języka polskiego

Synonimy

lęgnąć się (ląc się) (ptak)
lęgnąć się (ląc się) (myśli)
nadwerężać się (nadwyrężać się)
odbłyskiwać się (odbłyskać się)
odnajdywać się (odnajdować się) (ktoś, coś)
odosabniać się (odosobniać się)
oswobadzać się (oswabadzać się) (z niewoli)
oswobadzać się (oswabadzać się) (z więzów)
oszałamiać się (oszołamiać się)
rozściełać się (rozścielać się)
śpieszyć się (spieszyć się) (z czymś)
śpieszyć się (spieszyć się) (dokądś)
umizgać się (umizgiwać się) (erotycznie) przestarz.
uodporniać się (uodparniać się)
uprzytamniać się (uprzytomniać się)
utrząsnąć się (utrząść się) (sprawa) pot.
uwidaczniać się (uwidoczniać się) (szczegóły, kontury)
uwidaczniać się (uwidoczniać się) (talent, prawda)
wściubiać się (wścibiać się) (w czyjeś sprawy) pot.
wykańczać się (wykończać się) (zapasy)
wykańczać się (wykończać się) (na serce) pot.
wykańczać się (wykończać się) (pracą, lekami) pot.
wyswobadzać się (wyswabadzać się) (z więzów)
wyswobadzać się (wyswabadzać się) (spod przemocy)
zagważdżać się (zagwożdżać się)
zlęknąć się (zląc się)
znajdować się (znajdywać się) (zguba)
zbierać się w sobie
adaptować się
afiszować się
aktualizować się
aktywizować się
akumulować się
alienować się
angażować się (do pracy)
angażować się (w coś)
ani mi się śni pot.
anonsować się
asekurować się
asymilować się
awanturować się
babrać się pot.
bać się (kogoś, czegoś)
bać się (o kogoś)
bać się (coś zrobić)
bać się spojrzeć w oczy
banalizować się
barbaryzować się
barłożyć się pot.
barwić się
bawić się (czyimś zakłopotaniem)
bawić się (w szczegóły)
bawić się (z czymś)
bawić się (na zabawie, w berka)
bełtać się
bić się (z kimś)
bić się (na szpady)
bić się w piersi
biedzić się
bielić się
biesić się przestarz.
bilansować się
blamować się
bliźnić się
blokować się (urządzenie)
blokować się (ktoś)
błaźnić się pejor.
błąkać się (bez celu)
błąkać się (szukając drogi)
błyszczeć się
boczyć się
bogacić się
boksować się
borykać się
bój się Boga
brać się (do pracy)
brać się (coś z czegoś)
brać się (za kogoś) pot.
brać się w garść pot.
brać się w kupę pot.
brać się za bary (z czymś)
brać się za bary (z kimś)
bradziażyć się pot.
bratać się
brązowić się
bronić się (przed uczuciem)
bronić się (na egzaminie)
brudzić się
brunatnić się
budzić się (ze snu)
budzić się (uczucia)
budzić się (dzień)
budzić się (z zamyślenia)
budzić się (przyroda)
bujać się (na wietrze)
bujać się (w kimś) pot.
buntować się
burzyć się (woda)
burzyć się (z emocji)
burzyć się (przeciwko komuś, czemuś)
 
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich