prowadzić
Słownik polsko-angielski PWN
prowadzić cz. to lead (dziecko, zwierzę); to drive (samochód); to fly (samolot); to run (dom, sklep); to preside over, to chair (obrady); to conduct (badania); to carry on (rozmowę); to do (interesy); (wskazywać drogę) to lead; (przodować) to lead, to be in the lead; (powodować)
prowadzić do czegoś to cause sth, to lead to sth
dobrze/źle się prowadzić to conduct oneself well/badly
Translatica, kierunek polsko-angielski
prowadzić czasownik, aspekt niedokonany;
lead;
conduct;
guide;
drive;
run;
manage;
keep;
head;
direct;
steer;
carry;
wage;
operate;
wheel;
hold;
take;
handle;
prosecute;
conduce;
carry on;
behave;
pilot;
pursue;
go;
do;
show;
marshal;
proceed;
stock;
lead up;
shepherd;
maintain;
have;
guided;
provide;
guidance;
conducive;
behaviour;
chair;
march;
compere;
front;
guided;
work;
leave;
cause;
usher;
conducted;
train;
produce;
lead on;
follow;
perform;
debouch;
leading;
bring on;
lead off;
operation;
emcee;
fight;
prowadzić akwizycję czasownik, aspekt niedokonany; → canvass ekonomia, prawo, handel
prowadzić artykuł czasownik, aspekt niedokonany; → keep an article ekonomia, prawo

Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej

Kliknij, aby zobaczyć „prowadzić” w Cytatach z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich